Anniversaire : День рождения - это дата в году, когда произошло событие, обычно рождение.
Во многих культурах принято отмечать годовщину рождения близких (родственников, друзей), устраивая вечеринки и предлагая подарки заинтересованному человеку. Это также повод в этот день побаловать их больше, чем обычно, и исполнить некоторые из их желаний.
Происхождение западных традиций дней рождения: различные обычаи, которые соблюдаются сегодня в дни рождения, имеют долгую историю. Их происхождение связано с магией и религией. Говорят, что старомодные практики поздравлений, подарков и празднований - зажженные свечи венчают все это - защищают день рождения от демонов; это обеспечило ему безопасность в наступающем году. (…) До IV века христианство отвергало празднование дней рождения, считая их языческим обычаем. "1
В Ветхом Завете праздник в честь дня рождения упоминается в Бытие 40:20 в рассказе об Иосифе: «И было, в третий день, в день рождения фараона, он сделал праздник для всех, своих слуг. ; и он поднял голову главного дворецкого и главу главного пекаря среди своих слуг: он вернул его в должность дворецкого (…). Но главный пекарь повесил его ».
В Новом Завете день рождения цитируется в Марка 6, 21, когда дочь Иродиады получает голову Иоанна Крестителя: «Настал благоприятный день, когда Ирод в годовщину своего рождения устроил пир для вельможи его двора, офицеры и главные герои Галилеи: - дочь Иродиады вошла, танцевала и так понравилась Ироду, что он клятвенно пообещал дать ей то, о чем она просила. И она сказала, под влиянием своей матери: «Дайте мне сюда, на тарелке, голову Иоанна Крестителя». (…) Он послал обезглавить Иоанна в тюрьме ».
«Греки верили, что к каждому человеку был прикреплен дух-защитник или даймон, который присутствовал при его рождении и охранял его в течение всей его жизни. Этот дух находился в мистической связи с богом, чей день рождения соответствовал дню рождения человека. Римляне также присоединились к этой идее. (…) Эта вера получила распространение и встречается в представлениях об ангеле-хранителе, фее-крестной матери и святой-покровительнице. (…) Обычай зажигать свечи на торты на день рождения началось с греков. (…) Торты от медкруглые, как луна, и освещенные свечами, стояли на алтаре храма Дианы. (…) Народное поверье приписывает именинным свечам магическую силу исполнения желаний. (…) Зажженные свечи и жертвенные костры всегда имели особое мистическое значение с тех пор, как человек начал возводить жертвенники своим богам. Поэтому свечи - это дань уважения ребенку, который празднует свой день рождения; они делают ему честь и приносят удачу. (…) Поздравления с днем рождения и пожелания счастья - неотъемлемая часть праздника. (…) Это убеждение уходит корнями в магию. (…) Пожелания на день рождения могут быть хорошими или плохими, потому что именно в этот момент мы ближе к духовному миру ».
В большинстве англосаксонских стран, но и во многих других странах принято петь традиционную песню. С днем рождения тебя человеку, празднующему свой день рождения. Эта песня переведена на многие языки, например, «С Днем Рождения во Франции» и «С Днем Рождения в Квебеке». Это время застолья обычно совпадает с представлением праздника. торты на день рождения. Кроме того, вы также можете спеть во Франции песню Bon Anniversaire, наши самые искренние пожелания.
В Квебеке также принято петь модифицированную версию песни Gens du pays, написанной Жилем Виньо. Эта песня изначально имела суверенный оттенок. Отрывки «Люди страны» переделаем на «Дорогой мой. "Или" Моя дорогая ". Например, если именинника зовут Жан, мы дважды споём ему: «Дорогой Жан, твоя очередь позволить себе поговорить о любви».
В Квебеке термин «празднование» используется гораздо чаще, чем «годовщина». Мы говорим, что именинник отмечает свой день рождения, и желаем ему счастливого дня рождения. Термин «годовщина» по-прежнему используется для обозначения какого-либо события, например, 50-летия свадьбы.
Иногда песню поют в ресторане, когда кто-то идет туда на день рождения. Официант или официанты ресторана могут спеть песню, когда десерт подают к столу. В десерте вместо свечи может быть бенгальский огонь. Другие посетители ресторана обычно присоединяются к песне в честь дня рождения. В некоторых ресторанах официанты исполняют специальные праздничные песни или танцы.
Le Торт на день рождения традиционно является торт богато украшенные, в частности, свечами, количество, расположение или форма которых представляют возраст человека (в частности, когда количество свечей, необходимых для обозначения этого возраста, слишком велико). Чтобы сделать эффект более драматичным, его часто представляют торт, свечи зажглись, уменьшив освещенность комнаты. Человек, у которого сегодня день рождения, может сохранять молчание, во время которого он может мысленно сформулировать желание, а затем погасить свечи, задув их. По традиции, если погасить сразу все свечи, то желание сбудется. Еще одно суеверие, связанное с пожеланиями на день рождения, заключается в том, что если человек раскрывает свое желание, оно не может быть выполнено. Очень часто именинник разрезает первый кусок торта, за исключением маленьких детей.
День рождения часто считается особым днем для человека, которому обычно уделяют особое внимание родственники и друзья. Особенно это актуально для детей, которые с нетерпением ждут своего дня рождения. И наоборот, многие взрослые ненавидят помнить, что они постоянно стареют. Помимо праздников, в дни рождения люди получают подарки. Также принято послать этому человеку поздравительную открытку, особенно когда человек не присутствует физически, чтобы поздравить его с Днем Рождения.
На детских днях рождения часто проходят веселые игры, такие как прикрепление хвоста к ослу, музыкальные стулья, охота за мусором и т. Д. Для взрослых вечеринки, как правило, носят более формальный характер, например, обед (ужин в Квебеке) в ресторане. Цель празднования всегда заключалась в том, чтобы доставить удовольствие человеку, которого празднуют. На самом деле день рождения иногда называют «лучшим днем в году», в то время как следующий день называют «худшим днем в году», потому что требуется целый год, чтобы иметь еще один день рождения.
Также существует традиция вечеринок-сюрпризов (вечеринка-сюрприз в Квебеке). Иногда это заставляет некоторых людей чувствовать себя проигнорированными, потому что кажется, что их день рождения был забыт, хотя на самом деле он не упоминался, потому что готовилась вечеринка-сюрприз. С другой стороны, некоторые люди не замечают того факта, что к их дню рождения ничего не приготовили, потому что надеются на вечеринку-сюрприз.
В Южной Америке вечеринка по случаю дня рождения часто сопровождается пиньятой, которую человек должен сломать палкой и которая содержит конфеты и подарки. Более того, самым важным днем рождения девушки является ее 15-летие, так как это обряд перехода из детства во взрослую жизнь. Этой вечеринки ждут с нетерпением, так как во время этой годовщины новой quinceañera предоставляются привилегии, которые заставляют ее чувствовать себя более зрелой. Например, ей впервые в жизни разрешено носить макияж и туфли на высоком каблуке. Молодая девушка начинает с того, что идет в церковь, чтобы просить защиты у Девы Марии во время особой мессы. После этого она танцует на балу, устроенном в ее честь.
Астрология: в мире существует множество астрологических систем, которые определяют астрологический знак человека на основе его дня рождения и, возможно, времени и места рождения. Они пытаются понять его характер, его близость, даже предсказать его судьбу.
Есть много поводов для празднования важного юбилея:
При достижении ключевого числа, например 1, 10, 20, 50 или 100-летия.
Во многих конституциях человек становится взрослым в глазах закона в определенный день рождения, а в определенном возрасте он приобретает различные права и обязанности: голосование, право употреблять определенные вещества (например, алкоголь, табак), призыв к употреблению определенных веществ (например, алкоголь, табак). военная служба и др.
Многие культуры придают большое значение определенным дням рождения.
В еврейских семьях мальчики отмечают бар-мицву в свой 13-й день рождения. Между тем девочки отмечают бат-мицву в свой 12 или 13-й день рождения.
В Латинской Америке праздник quinceañera традиционно отмечает 15-летие молодой девушки.
Многие девочки-подростки в Соединенных Штатах устраивают вечеринку Sweet Sixteen в 16 лет.
В странах, где запрещено употреблять алкоголь до достижения определенного возраста, часто принято напиваться с друзьями по достижении совершеннолетия; некоторые бары способствуют этой практике, предлагая «специальные» напитки с высоким содержанием алкоголя. Это явление менее распространено в странах, где нет строгого минимального возраста для употребления алкоголя.
Дни рождения таких знаковых персонажей, как Иисус, Мухаммед или Мартин Лютер Кинг, часто являются поводом для празднования, а иногда и праздников.
Поминовение: если годовщина касается какого-либо события или известного человека, годовщина может сопровождаться определенной церемонией, поминовением и действиями или объектами памяти, созданными по этому случаю: художественный памятник, посадка деревьев, медаль. памятные.
Годовщина может относиться не только к рождению, но и к различным знаменательным событиям в зависимости от культур: свадьба, назначение на должность, смерть человека, подписание контракта, наступление битвы, перемирие, катастрофа. , декларация.
Официальные и альтернативные дни рождения: у некоторых личностей, особенно у монархов, таких как королева Великобритании Елизавета II, есть «официальные дни рождения», которые не соответствуют их фактическому дню рождения, но во время которых проходят празднования. В особых случаях, когда фактическая дата рождения исторической личности неизвестна, например, Иисуса, ему обычно приписывают определенную дату.
Дети, родившиеся 29 февраля, а это бывает только в високосные годы, часто отмечают день рождения один раз в год, 28 февраля или 1 марта.
История празднования дней рождения на Западе: В древности день рождения был предметом регулярного празднования, наталиче (от латинского natalicia, трапеза по случаю дня рождения) в форме «частного религиозного обряда и публичного». Это особенно предназначено для императоров, дни рождения которых приносят жертвы.
В начале тринадцатого века Марко Поло в «Девизман дю Монд» описывает, в частности, празднование дня рождения императора Китая Хубилай-хана.
Празднование дней рождения становится более редким в средние века (дата рождения к тому же редко известна), Римско-католическая церковь враждебно относилась к нему из-за его языческого происхождения и того, что рождение напоминает первородный грех, предпочитая продвигать праздник "святого покровителя". "соответствует его имени при крещении или смерти (наталис или годовщина похороны) считались dies natalis, «днем рождения» (при воскресении). Единственные исключения: «Рождество Иисуса Христа», «Рождество святого Иоанна Крестителя» (христианские праздники, восстанавливающие культы, связанные с солнцестоянием) и «Рождество Девы Марии». Однако эпизодически он появляется снова с XNUMX века (первые астрологические автобиографии в трактатах Ришара де Фурниваля, Анри Бате де Малина, «революция натальных» в индивидуальных гороскопах в XNUMX веке) и переживает возрождение во времена Реформации. : тогда они рассматриваются как хороший способ перенести внимание на дату, отличную от дня памяти святого, в соответствии с отказом от поклонения святым и соответствуют обновлению гороскопов или иногда игривости детей княжеские дворы, желающие отпраздновать этот день. Тем не менее, в XNUMX веке многие кодексы нравов католической ориентации по-прежнему отдавали предпочтение празднику " покровитель », празднование юбилея постепенно распространилось на буржуазию, а затем и на рабочий класс в ХХ веке.
Цитата из колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса (1917-2014): «Мне пришлось проглотить слезы, когда они пели «С днем рождения», и я без особой причины подумал о малыше». в Память о моих грустных шлюхах (2004).