Пуассон д'Аврил : День дурака — это шутка или розыгрыш, который мы делаем 1-го числа. апреля своим знакомым, друзьям и семейному. Он также из обычай производить мистификации в средствах массовой информации, как в печатной прессе, на радио, телевидении, так и в Интернете (компьютерная мистификация).
Еще одна первоапрельская шутка — повесить рыба (часто в бумага) за спиной человека, над которым вы хотите посмеяться, но он этого не понимает. " День дурака ! это восклицание, которое произносится после того, как одна из шуток обнаружена.
Происхождение: фраза «первоапрельская шутка» засвидетельствована в 1466 веке: ее самое раннее известное упоминание встречается в Doctrinal du temps, представленном Пьером Мишо, датированном 1507 годом; она обозначает «посредника, посредника, мальчика, ответственного за доставку любовных писем своего хозяина». Это использование подтверждается Livre de la Deablerie Элоя д'Амерваля, датированной 15083-1 годами. Его использование для обозначения «обмана, традиционной мистификации XNUMX апреля» не засвидетельствовано до XNUMX века: его старейшее известное упоминание встречается в «Жизни Карла V, герцога де Франца». Лотарингия, написанный Жаном де Лабрюном, датированный 1691 годом. Это использование вошло в Словарь Французской академии в 1718 году через фразу «дать первоапрельского дурака», что означает «заставить кого-то сделать какой-то бесполезный шаг, чтобы высмеять его».
Происхождение Дня дурака остается неясным, но праздничная традиция разыгрывания или высмеивания людей существовала в нескольких культурах с древних времен и в средние века: праздники Римские монахини Иларии праздновали 25 марта; Холи, индуистский фестиваль красок; Сизда бедар, персидский праздник; Пурим, еврейский праздник; Средневековый фестиваль дураков в Европе.
Сочинения фольклористы предлагают множество источников, но это только «расплывчатые предположения».
Первое объяснение связывает День дурака с пасхальный что знаменует собой конец голодание du Пост, рыба занимает место алиментарный важно в это время. Более того, христианский ихтус, графический символ, изображающий рыбу, часто интерпретируется как акроним имени Иисуса, использовавшегося с XNUMX-го по XNUMX-й век, а слово «рыба» было бы искажением слова «Страсти».
Другая гипотеза, обычно подхватываемая средствами массовой информации, связывает дату 1 апреля с календарной реформой в XNUMX веке. В Средние века в ряде европейских городов и регионов год начинался в разные даты (Рождество, 1 марта, 25 марта), что соответствовало по юлианскому календарю дате День нового года. 25 марта, в частности, был связан с праздником Благовещения Пресвятой Богородицы. традиция обмениваться подарками. Во Франции календарный год начинался в разные даты в зависимости от провинции, но в тех, где он начинался 25 марта, было принято продлевать праздники Марии до 1 апреля. Король Карл IX Руссильонским эдиктом 1564 г. постановил, что отныне год будет начинаться 1 января, в знак удлинения дней, а не в конце марш, прибытие Printemps. Папа Григорий XIII распространил эту меру на весь христианский мир с принятием григорианского календаря в 1582 году. Согласно легенде, многие люди с трудом приспосабливались к новому календарю, другие не знали об этом изменении и продолжали праздновать 1 апреля согласно календарю. старый традиция. Чтобы подшутить над ними, некоторые воспользовались возможностью, чтобы повеселиться, рассказывая головокружительные истории и давая им фальшивую рыбу, соответствующую концу Пост. Так родился знаменитый День дурака, день дураков, день тех, кто не принимает реальность или видит ее иначе. Эта гипотеза реформы календаря, которая основывалась на том, что традиция День дурака хорошо засвидетельствован в 1564 веке, однако ему противоречат, потому что выражение или понятие Дня дурака упоминается в нескольких произведениях до 1466 года, в частности, в стихотворении Пьера Мишо в 1508 году, Le livre de la deablerie (diablerie ) приходского священника Элоя д'Амерваля в 1539 году или поэму Эдуарда де Дена в труде «Заветная риторика» в XNUMX году.
Другое происхождение происходит от обычая в разных странах открывать Сезон de грех 1 апреля или, наоборот, в других, чтобы приостановить его, чтобы соблюдать период воспроизведения. Сделать подарок рыбакам и немного пошутить над ними, потому что грех было либо слишком легко(избыток день открытия), или неудачный (день приостановки), им было предложено Сельдь. Тогда это привычка популярный поселились бы: мы тайком повесили настоящую рыба за спинами людей. Поскольку одежда была крупнее, жертвы не сразу это замечали, так что рыба становилась все более липкой и вонючей. Так родилась бы привычка делать в этот день маленькие подарки для смеха, шуток или мистификаций. И здесь эта гипотеза отвергается, исторические архивы упоминают о выборе других дат властями, управляющими рыболовством.
По словам фольклориста Алана Дандеса, несколько вариантов использования, по-видимому, на самом деле смешались с использованием карнавал в этот день, который, вероятно, является эманацией древнего обряды плодородия и инверсии, празднеств, во время которых жертвы шалостей сталкиваются с календарным обрядом перехода: влияние древних празднеств, выход из зодиакального знака Рыбы (последний знак зимы и последний зодиакальный знак), апрель, рассматриваемый в Среднем Возрастает как первый месяц весны (1 апреля фиксируется как обряд весной), продлевая период Пост где разрешено есть только рыбу, потому что мясо рыбы не приравнивается к мясу.
Во Франции, в начале XNUMX-го века, мы посылали друг другу красивые открытки, украшенные первоапрельскими шутками и богато украшенные.
Le музей замка de Дьепп хранит очень важную коллекцию открыток на эту тему.
это обычай шутки распространились на многие страны, хотя рыба не всегда экспортировалась одновременно:
– Американцы и британцы сохранили свой День дурака (некоторые шотландский также говорить о Gowk или Cuckoo),
- В Германия, у немцев есть свой Aprilscherz;
- Этот обычай также существует в Дания, Чтобы Pays-Bas, en
БельгияНа Канада, en
Италия, en
Польша, en
Хорватия, en
СловенияНа Португалия, Чтобы Соединенные Штаты Америки, en
Швейцария, en
Замша, en
ФинляндияНа Япония, en
Южная Корея и Китай ;
- В Россия его называют «днем дураков» (ден дураков); в Румыния, речь идет об «обмане/обмане 1 апреля» (păcăleală of 1 aprilie);
- В Португалия и Brésil его называют «днем лжи» (dia das mentiras) и «днем ослы » (диа душ буррос) Галисия (Испания).
Сопоставимые события:
Он существует в Испания и Латинская Америка сопоставимый праздник, который, однако, приходится на 28 декабрь. Это «День невинных святых» (día de los santos inocentes или día de los inocentes) или «Избиение невинных», который отмечает резню детей Вифлеема в возрасте до двух лет по приказу Ирода (согласно Евангелие от Матфея 2-16). Скрещенный с языческими обрядами вроде Праздника дураков, он стал днем шуток и шалостей, как первое апреля. Это маленький бумажный персонаж, которого вы вешаете на спину людям, над которыми хотите посмеяться.
En Индия, в рамках празднования Холи принято шутить, в частности, пытаясь обрызгать друг друга цвета. Обычно это происходит в марте в начале Printemps. Это зависит от индуистского календаря.
Споры и расследование: Соединенные Штаты АмерикиКомиссия по ценным бумагам и биржам (SEC) начала расследование после того, как компания Volkswagen сообщила о смене названия на Voltswagen в связи с выпуском первого электромобиля. апреля 2021 г., пока в этот день компания не меняет своего названия.