Viande : нф La мясо это плоть млекопитающих и домашняя птица, а точнее животные de скотобойня.
Тело человека.
Кусочек мяса: никто.
Его мясо: его девушка или подруга.
Abouler / принеси его мясо: приехать; прибыть.
Сними мясо: вставай.
Защитите свое мясо: защитите свою жизнь; его интересы.
Перетаскивание мяса: ходьба; идти гулять.
Разложите мясо: падайте.
Наше мясо / мое мясо: мы (наши тела), я (мое тело).
Уберите мясо: лягте.
Обваляйте мясо в кухонном полотенце: ложитесь, ложитесь спать.
Заправляете мясо в паутину: ложитесь.
Засуньте мясо в кухонное полотенце: лягте.
Рисковать своим мясом: рисковать своей жизнью.
Спасите его мясо: спасите его жизнь.
Толкни свое мясо: уступи свое место.
Упасть на чье-то мясо: атаковать, наложить дурное заклинание.
Поднимите мясо: вставайте после падения.
Поддержите свое мясо: встаньте, придите в сознание.
Обнаружение того, что X - плохое мясо: неприязнь к чему-то (или кому-то).
Мясо с покрышками: пешеход, не соблюдающий правила дорожного движения.
Оберните мясо в кухонном полотенце: лягте.
Ящик для мяса: гроб.
Пьяное мясо: Есть пьяное мясо: собрание пьяниц, пьяниц, пьяниц в целом.
Два килограмма мяса: пунш.
Положите полфунта мяса в угол рта: плавайте.
Мясной пакет: сильный удар.
Красное мясо: индийское, красная кожа (жаргон зверолова)
Мясо второй категории, низкое мясо: женщина с пухлым и мягким мясом.
Разносчик холодного мяса: сотрудник гробовщика.
В холодном мясе: труп; мертвых.
В журналистике «холодное мясо» - это набор некрологов, написанных перед смертью соответствующих личностей, который позволяет средствам массовой информации, у которых они есть, публиковать публикации быстрее после подтверждения смерти.
Мясо: публичная женщина.
Плоть: покажи свое мясо. Взлетайте слишком быстро, как это делают demoiselles du demi-monde на улице и дамы великого мира делают с итальянцами.
Спрячьте мясо, спрячьте грудку, которую не видите.
Собирать его мясо: собирать самого себя.
Пушечное мясо: Солдат. Во время войны пушка потребляет его очень много. Во времена Первой Империи, когда слава стоила Франции груды трупов, сваленных на полях сражений, солдат называли пушечным мясом.
Мясо в тряпке (наклеить): лечь (бандитский жаргон).
Мясо мужчины: его член, который так любят женщины и который так охотно готовят в своей духовке с его соком.
Мясо второй категории: женщина с пухлым и мягким мясом.
Погребальное мясо: труп.
Свежее мясо: новичок в проституции; молодые солдаты готовы к бою.
Режем мясо: убиваем.
Кусок мяса: стержень.
Мужское мясо: пенис.
Торговец мясом: сутенер; торговец женщинами для публичных домов, который торгует женщинами (иногда в международном масштабе).
На жаргоне хакеров (компьютерных хакеров) мясо — это тот, кто слаб в вычислениях (слабый пароль, отсутствие брандмауэра, антивируса и т. д.). Он по определению тот, кому суждено быть съеденным.
Статья по теме: Мясо (сленговые синонимы).
– Цитата французского писателя Луи-Фердинанда Детуша, известного как Селин (1894-1961): «Все эти пьяные мясные блюда вокруг вызывают у меня тошноту… Мне самому смешно от этих идей… Я не пьян!… Я никогда ничего не пью…» , В романе Группа Гиньоля (1952).
– Цитата американского писателя Джона Фанте (1909–1983): «Но вы все равно чище меня, потому что у вас по крайней мере нет ума продавать, только ваше бедное мясо. «В романе Спроси пыль (1939).
– Цитата колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса (1917-2014): «Даже если бы это было так, – сказал я, – она находится в таком плачевном состоянии, что мы не можем на нее рассчитывать, ни во сне, ни наяву: это больничное мясо. " В Память о моих грустных шлюхах (2004).