нырок красноголовый : нм и ф. арг. (слово, доносившееся из кармана или винного мешка). Жалкий пьяница, без одежды (пьяный).
Цитата британского поэта и романиста Малкольма Лоури (1909-1957): «Никаких баров, ничего, кроме пивных, настолько неудобных и холодных, где подают пиво настолько слабое, что ни один уважающий себя пьяница не сможет сунуть туда свой нос. " В Под вулканом.