вода : нф Бесцветная, без запаха, прозрачная и безвкусная жидкость в чистом виде.
Флот.
Зудящая вода: газированная вода.
В газе есть вода, с ней что-то не так.
Добавьте воды в вино: умерьте свои утверждения.
Плавание, пребывание в чьих-то водах: следование за ними, обмен их мнениями,
его партии.
В этих водах: примерно.
Нахождение (все) в воде: по капле пота.
Рассчитывайте на это и выпейте немного воды: обещание никогда не будет выполнено.
Утопите в стакане воды: сосредоточьтесь на аксессуаре, а не на главном, и прежде всего получайте от него удовольствие
Пот, кровь и вода: прилагайте большие усилия, идите на многое.
Не изобрели горячую воду »: быть не очень умным.
Горячую воду не изобретал, а хранит.
Не изобрести сахарную воду: быть глупым, глупым.
Сделайте слюнки текут: соблазняйте, соблазняйте, заставляйте людей хотеть, заставляйте людей хотеть, заставляйте людей хотеть есть.
Из самой красивой воды: замечательно (в своем роде): Изгиб самой красивой воды.
Та же вода: такая же.
Удерживать воду: сопротивляться.
Сбросьте струю воды: ссать, мочиться
Чистая вода, прозрачная водонапорная башня: без допинга (спортивный жаргон).
- Выражение «Добавьте воды в вино»: умерьте свои требования или амбиции.
Это ослабление эффектов или качеств вина водой обнаруживается в переносном смысле этого выражения, которое является старым, поскольку встречается форма середины XVI века.
И его значение также изменилось, потому что, если сегодня оно применяется в основном к требованиям или претензиям, в 1636 году Флери де Беллинген дал значение «умерить свои страсти, поскольку чрезмерное тепло вина смягчается смесью воды» и Уден, двадцать годы спустя, сказал: «умерить, чтобы преодолеть свой гнев». Было ли это тогда или сейчас, в этом выражении это всегда вопрос умеренности, той, с которой хорошо пить этот алкогольный напиток из винограда.
- Выражение «В газе вода»: Атмосфера спорная - Назревают ссоры.
Первое происхождение этой метафоры, с начала XNUMX-го века, относится к тем, кто переполнил горшок с водой, поставленный на газовую плиту: сначала образуется водяной пар, затем пламя гаснет, выходящий газ может вызвать взрыв. Другими словами, все начинается с курения, а потом взрывается, как в споре!
Второй, упомянутый французским писателем, романистом и переводчиком Клодом Дюнетон (1935-2012), исходит из того факта, что угольный газ в домах в прошлом содержал большое количество водяного пара. При определенных условиях этот водяной пар конденсируется и в конечном итоге образует водяные карманы в трубах, забивая их. Следовательно, в то время в газе действительно была вода, явление, о котором сообщалось оранжевым пламенем, прежде чем оно полностью погасло.