суп : нф (слово происходит от латинского " супа "). А Soupe является потаж ou бульон утолщенный по транши de боли, или продукты питания твердый нет мимо.
Еда, обеды.
Перейти к супу: пойти поесть.
Приготовить суп: варить.
К супу! : за столом!
Суповая кухня для нуждающихся. По расширению: идите в столовую, туда, где подают этот суп.
Быть супом: быть уставшим.
Суп: на военном сленге: взрывчатка.
Суп: снег, насыщенный водой у горцев и лыжников. чутко то, что дает средства к существованию.
Вот хороший суп! : ритмическая формула, обозначающая последовательность действий; формула
Плюнуть в суп: воздействовать, чтобы презирать то, чем пользуются, критиковать, чтобы означать проглатывание, проглатывание, получение денег (см. это выражение ниже).
Ешьте суп с говядиной: семейное счастье.
Суп из попугаев: хлеб, пропитанный вином.
Подайте чей-то суп: подайте ему марионетку.
Сходите к супу: воспользуйтесь источником денег, независимо от того, откуда они.
Сходите в чей-то суп: следуйте за кем-то из личных интересов.
Съешьте суп на чьей-то голове: чтобы быть намного больше (или сильнее), чтобы доминировать над ним.
Суп молочный: злой человек, веселый, вспыльчивый, быстро меняющий настроение.
Увлечься, как молочный суп: злиться ни на что, ни на что.
Семичасовой суп: человек, у которого есть регулярные привычки в еде.
Чтобы съесть суп из лука-порея: подождите.
Суп из фляжки ! : Мне надоело твое лицо.
(Толстый) суп: толстый и пошлый мужик.
Ешьте травяной суп: побей свою лень на траве, свой живот на солнышке, займись сексом в поле без гроша в кармане и спи в траве; спать на открытом воздухе.
Выпей немного супа: будь пьян
Замочить суп: взбить (палкой).
Быть пропитанным, как суп: быть очень мокрым, например, из-за внезапного шторма (суп - это кусок хлеба, на который наливают суп) (см. это выражение ниже).
Это суп! : сказал про зефирную музыку.
Большая порция супа: толстый, толстый.
Смелее к супу: ленивый, ленивый.
Волосы в супе: трудности.
Замочите суп: зарабатывайте на жизнь.
Продавец супа: хозяин частного пансионата, ресторатор, отельер.
Носильщик супа: небольшая роль слуги, слуги, охранника, всех неважных персонажей.
Подавайте суп: играйте маленькие роли.
Заставьте кого-нибудь съесть суп из лука-порея: заставьте кого-нибудь подождать.
Поедание супа-гримасы: еда или ситуация в присутствии человека в очень плохом настроении, что-то неприятное; в плохой атмосфере; плохой прием.
Суп а ля гримаса: спор между мужчиной и его женой.
Прилететь или упасть, как волосы на супе: приехать или упасть неуместно, прибыть в неподходящий момент.
Суп из попугаев: хлеб, пропитанный вином.
Съесть суп: быть несчастным.
Только суп: человеконенавистник.
Готовим суп вместе: ассоциация двух пассивных гомосексуалистов
Ешьте последним: действуйте последним
Спите как суп: спите крепко.
Быть супом с молоком: увлечься, быстро рассердиться.
Поднимитесь, как суп из молока: очень легко рассердитесь, рассердитесь по мелочам.
Видеть кого-то в их супе »: постоянно думать о ком-то.
Будьте очень жизнерадостными: будьте разносторонними, капризными.
Несварение травяного супа: слишком много спит, сказано о ленивом.
Отведать суп пощечину: быть взбитым, чтобы получить поправку.
Приготовьте суп из лука-порея: подождите.
Быть в супе: быть пьяным, пьяным, кайфом, ...
Рантье с луковым супом: приходи домой пьяным.
Суп: кислота, используемая для превращения морфиновой основы в героин.
Съев сладкий суп: беременность; трахнувшись.
Суп из языков: поцелуй с запутавшимися языками.
Статья по теме: Суп (сленговые синонимы).
– Выражение «плюнуть в суп»: критиковать по-хорошему то, из чего извлекаешь выгоду.
Таким образом, суп — это то, что питает, образно говоря, то, что позволяет нам жить. Он также символизирует прибыль (не встречается в: вот хороший суп! что означает что-то вроде: «мой выгоды, преимущества»).
Итак, плевать на это или в него со всем оттенком презрения, которое может иметь это действие, значит выказывать действительно мало внимания к этой важной пище или к преимуществам или пользе, которые можно извлечь из нее.
Эта метафора используется с начала XNUMX века.
– Выражение «макать, как суп»: совсем мокрый.
Это выражение родом из XNUMX века. Если мы попытаемся понять это сегодня, мы можем подумать, что это означает: «настолько мокрый, насколько может быть суп», что может показаться абсурдным. Но на самом деле слово Soupe раньше относился к куску хлеба, который опускали в бульон и который неизбежно выходил «пропитанным, как суп».
Только со временем, благодаря метонимии, термин суп утратил свое первоначальное значение для обозначения известного нам бульона или супа.