Желание : нм (слово с латыни Мой голос).
Слово «желание» имеет несколько значений:
1. обещание faite à ипе божественность, Чтобы Бог, в знак признательности Demande предоставленный.
– Цитата французского богослова, выдающегося реформатора и символического пастора протестантской Реформации XVI века Жана Кальвина, урожденного Жана Ковена (1509-1564): «То, что мы называем обещанием между людьми, называется клятвой в глазах Бог ".
– Цитата французского писателя и поэта Жерара Лабрюни, известного как Жерар де Нерваль (1808-1855): «Спасаясь от большой опасности, он поклялся покинуть мир и удалился в Ла-Трапп».
Предложение во исполнение желания (ex-voto; вотив).
2. обещание свободно сделанный для божественность, Чтобы Бог ; обязательство религиозная.
– Цитата французского писателя Франсуа-Рене де Шатобриана (1768-1848): «Обет безбрачия был распространен среди духовенства с шестого века».
Пожелания от религия : три обета (бедности, целомудрия, послушания), произнесенные человек, Femme к их Вход en религия.
Делать обет бедности.
Пожелания монашествующие.
Пожелания крещение, посредством чего Кретьен отречься от «Сатаны, его пышности и его завод .
В более широком смысле: обязательство перед самим собой (решение).
Делать желание никогда больше никого не видеть (Se клясться де).
3. Желаете, чтобы к вам обратились божественность, Чтобы Бог (молиться).
- Цитата французского поэта Лафонтен (1621-1695): «Назойливыми желаниями мы утомляем богов».
– Цитата французского писателя Франсуа-Рене де Шатобриана (1768-1848): «Наши желания были исполнены».
4. Желание что, есливыполнить что-то.
Делать желание.
Неисполнимые желания.
Выдавать желаемое за действительное, без Espoir de достижение.
Цитата французского драматурга и актера Мольера (1622-1673): «Муж, соответствующий моим желаниям» (желание).
Делать, бывший пожелания здоровье от кого-то ; для успеха антреприза ; так что она добиться успеха.
Он из обычай de Faire желание Vue d’une Звезда обтекаемый.
– Цитата французского певца и поэта Жоржа Брассенса (1921-1981): «Никогда ли вы еще не призывали к мимолетной любви, которая хватает вас за волосы».
Возрастное и множественное значение: Желает быть понравился от кого-то.
L 'объект его желаний: никто, Femme любимый (язык классический).
Пожелания, адресованные кому-либо.
Пожелания скорейшего выздоровления.
Пожелания от счастье адресовано молодежь женат.
Абсолют: С наилучшими пожеланиями!
Пожелания от хорошо в год.
Карта желаний.
Абсолют: С наилучшими пожеланиямиannée новости.
настоящее время, присылайте свои пожелания.
5. Demande, запрос… faite у кого нет властьили Pouvoir для удовлетворять.
– Цитата французского журналиста и историка Жака Бенвиля (1879-1936): «Тетради, которые должны были обобщить пожелания нации [в 1789 году]».
Консультативные ассамблеи неиспускать только пожелания(разрешение).
6. Demande официальный D 'назначение (государственного служащего; студент).
Классифицировать Его пожелания.
Получать его второе желание.