пить : v. tr. «Пить» - это проглотить (жидкость).
Потерять его, забыть съесть и выпить: полностью погрузиться в занятие, беспокойство.
Есть еда и питье (там): это сказано о жидкости, вине, бульоне, кофе и т. Д., Мутной и густой.
В переносном смысле: говорится о вопросе, представляющем два смысла, о бизнесе, который может быть успешным, а может и не быть, о работе, где есть хорошее и плохое.
Еда и напитки: в этом есть все, что вы хотите (книга, фильм и т. Д., ...). В данной ситуации выражение, означающее, что у него есть люди за, а другие против.
Мы пьем хорошие рюмки, но они редки: напиток хороший, но мой стакан пуст (и его нужно наполнить).
Бросьте себе стакан за значки: выпейте.
Отправить напиток: выпить.
Защитите одного от дождя: быстро выпейте.
Пей столько, пей, кому лучше (позаимствовано у французского писателя Франсуа Рабле (1483-1553).
Налить пить: взбить, ударить.
Пейте как осел: оставьте немного напитка в стакане.
Настройтесь на: напоить напиток, вызывающий опьянение
Положите один на камень: выпейте стакан спирта, взбивая кусковой сахар.
Поставить всухую: выпить, стакан опорожнить.
Бросьте себе стакан за пуговицу воротника.
Снимите / оставьте один за галстуком.
Звоните один: выпейте вино из бочки через трубку, выпейте стакан.
Вытащите артиллерию: набор бутылок и стаканы; приготовить пить.
Выпейте: испытайте большую потерю денег.
Выпейте из магазина: доведите бизнес до банкротства из-за несдержанности и пьянства.
Выпей из домашних денег и выпей за наследство: пропей деньги (свои).
Выпейте из большой чашки: прыгните в Сену. Действительно, утопающий может пить в свое удовольствие, чаша достаточно широкая и достаточно глубокая.
Выпейте из большой чашки: решитесь на самоубийство.
Не смейте пить из-за боязни помочиться: будьте до крайности скупы.
Пейте чернила: приезжайте, когда тур уже освоен или в литре ничего не осталось. (сленг типографов).
Пить молоко: на сленге актеров, имея хороший успех. Будьте счастливы после успеха.
Выпей каплю: свистись. - Плати каплю, свисток, - на жаргоне актеров.
Выпейте из одного стакана: несколько человек целуют одну и ту же женщину.
Пить в одиночестве: мастурбировать.
Напоить женщину: смочить ее.
Напиток из шеи: отсоси мужчине.
Пейте из одного стакана: наслаждайтесь несколькими напитками в одной женщине.
Выражение «Море для питья»: долгое и трудное дело.
Это выражение больше не используется, за исключением отрицательной формы «это не море, чтобы пить», часто для обозначения того, кто воображает, что ему нужно поднять гору, что, в конце концов, то, что он должен сделать, будет легче, чем он думает. .
Это метафора XVII века, которую наш обычный друг Жан де Лафонтен использует в «Двух собаках и мертвом осле».
Когда мы знаем, как сложно очень быстро проглотить целую бутылку воды, мы можем представить себе, что питье моря - это предприятие, выходящее за рамки возможного.
Таким образом, образ, передаваемый этим выражением, представляет собой задачу, которая может быть достигнута только ценой зачастую непреодолимых трудностей.
См. также: Пить (сленговые синонимы).
Цитата американского комика Родни Дэнджерфилда (1921–2004): «Я слишком много пью: на моем последнем образце мочи в банке была оливка».
Цитата французского комика Мишеля Колуччи дит Колюша (1944-1986): «Мужчины рождаются равными, а потом начинают пить».
Цитата французской певицы Вероник Сансон (1949 г.р.): «Мужчина, который пьет, — это мужчина, который любит жить, женщина, которая пьет, — это позор. Но страдания и причина одни и те же».