Файот : нм Сухая фасоль. (слово происходит от файоль или провансальский файоли латынь фазеолус "флажолет").
Сушеная фасоль: ешьте фасоль, баранью ногу с фасолью.
Иди съешь бобов: попади в тюрьму.
Съесть фасоль: быть беременной.
Согласно словарю Ларусса, в начале 1833 века Файо был повторно завербован во флот. Происхождение этого значения, датированного XNUMX годом, может быть связано с аналогией с матросом, который возвращается в армию, когда в меню возвращаются бобы.
Файо и производное от него файотер, в смысле усердия, произошли от поведения некоторых моряков, которые предпочитали, чтобы их лучше обслуживали в файотах в периоды ограничений в еде.
Когда вся свежая провизия была израсходована, моряки поплыли «под мыс Файо», а когда даже сушеные овощи стали заканчиваться, бобам пришел конец. На военном жаргоне файот — повторно зачисленный унтер-офицер.
В более широком смысле (военный и школьный сленг) боб — это человек, ревностно стремящийся снискать расположение начальства. Это боб! (лизать задницу).
Этот срок боб появилось в военно-морском сленге в 1833 году для обозначения моряка, вновь вступающего в военную службу.