Грецкий орех : нф Все торжества, сопровождающие Свадебная.
(слово с латыни Новиус " молодожены ").
Fêteвечеринка с удовольствием, разврата, обычно сопровождаемая чрезмерным ужином и выпивкой.
Это свадьба!
Быть на свадьбе: быть счастливым.
На свадьбу: хорошо провести время, устроить вечеринку удовольствия; обычно вести жизнь
разврат (бомба, запой, тусовка, нуба, ява, тусовка).
Я не был на свадьбеЭ: Я плохо себя чувствовал.
Он никогда не был на такой свадьбеe: он никогда не проводил так хорошо.
Не быть на свадьбе: не быть приглашенным.
Изношены свадьбой: скучно, измучены выходом из дома.
Сходи на свадьбу: стань проституткой.
Выражение «выйти замуж» означает «жениться».
Мы можем представить, что там, где речь идет о свадьба, мы поговорим о браке. Конечно, но что здесь добавлено жениться et честно ?
Глагол жениться происходит от низкого латинского коволаре что по закону означало «вступить в повторный брак», но по конструкции должно было означать «лететь вместе, навстречу или вместе».
Сегодня этот глагол почти не используется, кроме как в этом выражении.
Quant à справедливый, этот квалификатор имеет значение «законный» или, другими словами, полностью разрешенный, принимая во внимание законы момента. Более того, у римлян просто свадьба, или скорее Justae nuptiae, обозначается законным браком.
После снятия терминов наше выражение могло означать «вступить в повторный брак во время законного брака», но на самом деле оно используется довольно иронично или в шутку, чтобы просто сказать «жениться».