ужин : v. tr. Обед. (Канада, Бельгия) или ужин (Франция, Швейцария).
Ужин идиотов: ужин (или обед), где каждый из друзей приводит по идиоту (не очень умному и особенно не очень культурному).
Во время трапезы коварные гости пользуются возможностью посмеяться над приглашенными идиотами, и победителем объявляется тот, кто нашел самый эффектный обман.
Ужин в городе: перекусить, прогуливаясь по улицам.
Ужинайте наизусть: совсем не обедайте.
Выражение «Кто спит, тот обедает»: Сон заставляет забыть о голоде - сон заменяет еду.
Вот интересное выражение вариаций его происхождения.
Вот интересное выражение вариаций его происхождения.
С одной стороны, у нас есть множество веб-сайтов, утверждающих, что это происходит из средневековья, когда путешественник, который хотел ночевать в гостинице, также был вынужден обедать там под страхом отказа в размещении.
С другой стороны, у нас есть выдающийся лингвист Ален Рей, который полностью игнорирует эту гипотезу и учит нас, что эта пословица исходит из старой мысли: «Сон питает тех, у кого нет еды». », Высказанный греком Менандром.
Обратите внимание: даже если Менандр хорошо выразил эту мысль, ничто не мешает бывшим трактирщикам практиковать принудительную продажу. Следовательно, два объяснения не обязательно несовместимы.