день : нм (словцо от du латинский дневное время « ration journalière », « journal » et, au множественное число, « jour », de диурнус « du jour » (diurne), семейному de dies « jour ».
Примечание. «Умирает» служивший à бывший ле Фамилия дни Semaine (в понедельник, Вторники др.) или миди.
Le словцо « jour » a de очень nombreuses принимать :
I) Clarté, свет :
1. Clarté что Soleil распространение на Земля.
свет дня (дневное время).
День опрос, рождения, кажется, точка.
La Naissance, то точка, кульминационный пункт дня (Aube, Aurore, дамба, заутреня).
Le малый день: Faible ясность изAube.
Il факт jour, tout à факт день (ясно).
Le великий, то пленэров день: свет du окружение от journée.
En пленэров день: в Pleine светИ расширение au окружение от journée.
День падение, гробницы.
La падение дня (сумерки, Soir ; Sens престарелый : Брюн).
Поэзия:Astre дня: Soleil.
Фразы:
Завтра он Фера день.
Кавалер (красавица) Comme le jour : très кавалер.
Это ясно как день.
Это день и NuitЕсть указанный для знак Автораоппозиция между двумя ChosesДва люди.
Littérature (имеется в виду возраст или шутка) : Auteurs моих дней: мой родители.
2. Idee de Naissance : гром день в час анфан, то Mettre au Monde (Naissance ; рожать).
увидеть, получить le jour, прийти au jour (родиться).
Выбирает : Этот Livre ne воли никогда в тот день, никогда выпущенный когда-либо.
3. Источник de свет натуральный, ясность здесь Permet de ВОИР.
отпуск входить день в играть.
посмотреть ле цвета в стиле свет дня.
Se удовольствие ко дню, против дня (против света).
день Темза, неадекватный (полдня).
Фраза : Нет плюс ВОИР день: быть continuellement поглощенный по Tache.
Au великий день: в Connaissance из всех.
Экспонат, разложить au великий день, чтобы Yeux всего, без бинокль (раскрыть, публиковать).
Он не veut Не нужно что мы этальна sa Пятница частный au великий день.
ставить en пленэров день цели секреты от кого-то (открыть, угадать, проникать).
4. Обычные детали : свет, ясность Другой чем у Soleil.
Le jour d’une лампа (abat-jour).
5. Освещение, показывающее внешний вид частный (apparence, внешний вид).
Sous un jour : Les projecteurs montrent cette статуя sous un jour insolite.
Образно: шоу, представить (что-то, кого-то) в ином свете благоприятный, лестно, новый, под угол, un point de Vue.
Se montrer sous его реальный день, как мы является.
Поддельный день : плохой эклер.
II) Открытие кто уходит проходить день :
1. Окно. Дрель один день в одном мур, стена.
Право : День страдающийИли толерантность
Открытие только судьба à дать дня.
Интервалы кто уходит проходить день.
2. Открытие декоративный практиковал en тянущий les fils d’un Tissu.
Делать дней платку.
По расширению: Один день: один линия дней.
Венецианский день, дни Fantaisie (вышивка на увертюры).
3. Актуально (ажур).
Современный забор (мансардное окно).
Образно: Дрель в курсе.
4. Они Faire день.
ПоявлятьсяЕсть шоу (см бесплатно, всплывать, проясняться).
La правда начинать в Faire день.
III) пространство de темпы
A. пространство de темпы определить по вращение от Земля на себя
1. пространство de темпы между дамба и закат du Soleil (journée).
День и Nuit.
Le начиная (заутреня), окружение (миди), The плавник (Soir) дня.
Дни сократить, удлинить.
Днем: днем.
Работать Днем.
Животное здесь охота Днем (дневное время).
Дневной стационар, где плохо находятся уход за в течение journée, затем вернуться домой на Soir.
Ночь и день; день и Nuit : без остановки, continuellement.
Ночь и день он мысль ей.
2. пространство de темпы который течет за вращение от Земля на себя и какой Серт D 'единство de темпы (24 часов).
кто цедура День (дневное время, Ephemere).
Это в несколько дней Марке.
Астрономия : День сидерический.
Солнечный день: durée очевидной революции Солнце вокруг от Земля.
солнечный день правда : темпы включая между двумя проходами Солнце au Méridien, с полудня до миди.
солнечный день Moyen, плюс длинной около 4 минут что день сидерический.
день гражданскийиз полночь à полночь.
По расширению : Продолжительность от вращение d’un Astre на себя.
Юпитерианский день. (с планеты Юпитер).
Le день нового года : 1-й Janvier, что знаменует собой начало христианской эры.
Les sept jours du calendrier grégorien (Semaine ; в понедельник, Вторник, Среда, Четверг, Vendredi, в субботу, Dimanche).
Какой это день ?
Число дня в месяц (дата).
дней пар, ухудшает.
Продолжительность семь (Semaine), восемь (восемь), десять (декада), пятнадцать (две недели) дней.
Десять дней Календарная Республика (примиди, дуоди, триди, квартиди, квинтиди, секстиди, септиди, октиди, нониди, декадии).
поэзия : день, дни, символ du Время.
La курс, полет дней.
proverbe : Les jours se следовать и не ressemblent нет.
3. Сотрудник для найти un событие в темпы (даты):
Накануне (канун), послезавтра (завтра).
Из премьеров jours (темпы).
День назад (вчера); через день (завтра).
Через восемь дней.
Несколько дней назад.
Десять лет назад, в тот день (день рождения).
Речь: Начать день (за один Rendez-Vous).
Приходите в его день и его Heure, день исправлено по судьба, неизбежно.
Ce jour-là (время).
На сегодняшний день: сегодня.
Еще ничего решил В наше время.
On воли тот другой день.
На днях: однажды последний.
Фраза: однажды: раньше, в passé ; в Л'Avenir.
Un кавалер день.
На днях: в Avenir неточный.
Увидимся в следующий раз !
Un jour ou l’autre : tôt ou Tard.
Ежедневно.
Задача каждого дня (ежедневно, ежедневно).
Периодическое ежедневное издание (газета).
Пословица: Каждого дня достаточно Пайне.
Каждый день, ежедневно.
это Choses которые приходят каждый день, свободно.
Ежедневно : ток, обычно, обычный.
La Пятница ежедневно, ежедневно.
Пословица: У нас нет двадцати каждый день ответ.
День за днем : ежедневно.
День за днем: понемногу (постепенно).
La ситуация S 'улучшает день за днем.
Из одного дня в другой: из одного момент к другому, беспрестанно.
НАС'ожидать из одного дня в другой.
Особенно: День, когда мы есть, когда мы говорим.
В этот самый день, в этот день (сегодня).
Знакомый (pléonasme) : Au jour d’aujourd’hui.
Proverbe : Il ne должен Не нужно сброс au lendemain ce que l’on может Faire тот же день.
Дня: того же дня.
. Nouvelles дня (актуальность).
Le Plat du jour d’un ресторан.
из яйца дня, Pondus тот же день.
La праздник, служба дня.
По расширению : Порядок дня.
Из одного дня в другой: из одного момент в другой, без перехода.
Это не найденный не на ночь.
À jour : au ток ; en tenant счет из данные Nouvelles, Из обязательства.
ставить обновить словарь (обновить).
Mise à jour (M.A.J.).
Être актуальный в своем тяжелый труд (напротив Быть в тормозить).
Держать СЭС счета в курсе.
B. Продолжительность один день
1. день. В течение нескольких дней.
Длинное как день без боль.
Ils должен оставлять в течение восьми дней, до того, как пройдут восемь дней истек.
в сутки: в journée (ежедневно, ежедневно).
лекарственное средство à начать три раза в день.
День за днем.
Онлайн изо дня в день, без Projets, без волноваться изAvenir.
Из manière регулярный, au fur et à Mesure.
Le тяжелый труд продвижение день за днем.
Днем, как сказал СЕРВИС двадцать четыре часов.
Дежурный офицер (из СЕРВИС). Это дневное время.
2. день считается d'après les данные или события кто заполнить.
Le темпы это факт : Beaux дней. бурные дни, желе.
Le Caractère религиозная, компания, юридический: День праздник религиозный, литург.
День пасхальный.
День Rois : L 'épiphanie.
День Господень: Dimanche.
День Morts : 2 ноябрь.
День праздник.
день праздничный день.
Рабочие дни.
Выходные дни.
Дни ареста, тюрьмы.
Абсолютный и популярный : Уорент-офицер шел с фланга четыре дня.
Использование, сделанное из него: День тяжелый трудиз FERMETUREиз РЕПО.
Абсолют (возрастное значение): День прием.
Мы должны ему пятнадцать дней (от тяжелый труд, зарплата).
Речь: Плательщик, дать ses huit jours à un Грегари (préavis).
Le Caractère счастливый ou Малере, важную ou нет : Jours de deuil, de malheur, de счастьеиз радость.
дней критический, jours счастливый.
Attendre, espérer дни топ.
день торжественный ; великий день.
Лирика из французского гимна «Марсельеза»: «День славы настал».
решающий день, историческая.
Чей-то день, кто его благоприятный.
Ничего такого Марке Сегодня не мой день.
Речь: имеют de Beaux дней впереди: имеяAvenir.
Военный : Le jour J, fixé pour une attaque, une операция военный.
он в своем Бон день хорошо humeur.
Дни с и дни без.
ПРОТИВ . пространство de темпы, époque. дня: от нашего époque.
Le вкус дня, Режим дня.
C'est ле герой, личность дня, из которых мы Parle в этом момент.
Наречная фраза: в наши дни: к нашим époque (actuellement, Сегодня).
Сегодня мы освещенный меньше чем до.
Один день: один в суде Espace de темпы, немного темпы (момент)
Звезды, успех один день (Ephemere).
D. Момент от Пятница :
Notre премьер-министр день (Naissance), НАШ последний день (Морт).
Абсолют: Дней (Пятница).
Дни плохо не в опасность.
Фраза:автор моих дней, мой отец.
Сократить, finir его дни.
поток дни счастливый.
. старый чьи-то дни: старость.
Противоположности de jour : Ночь, тьма.
Цитаты:
« Un jour, tout sera хорошо, voilà notre espérance » de Voltaire (1694-1778).
«Через неделю яйца дня уже не были яйцами дня» Филиппа Джиана (1949).